Images: manuscript courtesy of E-manuskripter, detail of stained glass courtesy of the Metcalf Collection of Images of Stained Glass & image courtesy of the Henry III Fine Rolls Project